Platillos - Heb .: tseltselîm ( 2 Samuel 6:5 ), palabra formada evidentemente para expresar el sonido del instrumento. Dos tipos se indican, evidentemente, en este verso, los “fuertes” (literalmente platillos, platillos de la audición ) , y “altisonante” (literalmente, del tumulto ). Como los árabes usan en la actualidad un instrumento más grande y más pequeño (ver Bible Educator, 2, 211, 311), es posible que se haga la misma distinción aquí, pero cuál sería el instrumento más grande es imposible de determinar a partir del hebreo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad