Alegrarse. - De raíz que significa principalmente brillante. Proverbios 13:9 : "La luz del justo se regocija".

Blindaje. - Heb .: tsinnah. El escudo largo y grande adecuado para un gigante ( 1 Samuel 17:7 ; 1 Samuel 17:41 ), que podría proteger todo el cuerpo.

Lutero, cuando se le preguntó en Augsburgo dónde debería encontrar refugio si su patrón, el elector de Sajonia, lo abandonaba, respondió: "bajo el escudo del cielo". La imagen está finamente elaborada en Instans Tyrannus de Browning : -

“Cuando de repente ... ¿Cómo os parece el final?
¿Dije sin amigo?
Digamos, más bien, de marge a marge azul,
Todo el cielo creció su objetivo
Con el yo del sol como patrón visible;
Mientras corría un brazo sobre el
cual la tierra se agitaba debajo como un pecho
donde el desgraciado estaba a salvo presionado.
¿Lo ves? Solo mi venganza completa.
El hombre se puso de pie de un salto.
Se puso de pie, se agarró de las faldas de Dios y oró,
así que tuve miedo ".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad