Qué hombre. - Más bien, qué héroe, o campeón, o gran hombre. La palabra se usa para un rey ( Jeremias 22:30 ; comp. Isaías 22:17 ). El verso repite un tema poético común: -

"Pallida mors æquo pulsat pede pauperum tabernas,
Regumque turres". - HORACE, I. Od. iv.

La mano de la tumba. - Más bien, del inframundo, " mano" se utiliza para "poder".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad