1 Samuel 7:6

Versículo 1 Samuel 7:6 . Sacó agua y la derramó. No es fácil saber qué significa esto; es cierto que derramar agua , a manera de libación , era una ordenanza religiosa entre los hebreos ( Isaías 12:3 ), y entre la mayoría de las otras naciones, particularmente los griegos y los romanos , que usaban, no solo agua , sino vino, leche, miel y sangre , como encontramos en Homero, Virgilio, Eurípides, Sófocles, Porfirio y Luciano. Nuestro Señor parece aludir a esta ceremonia, Juan 7:37 , donde véase la nota. El paráfrasis caldeo entiende el lugar de manera diferente, pues traduce: "Y derramaron sus corazones en penitencia, como AGUAS , ante el Señor". Ese profundo dolor penitencial fue representado bajo la noción de derramar agua , tenemos una prueba directa en el caso de David, quien dice, Salmo 22:14 , YO SOY DERRAMADO COMO AGUA, mi corazón es como cera; se DERRITE en medio de mis entrañas . Y al arrepentimiento, bajo esta misma semejanza, el profeta exhorta a la Jerusalén caída: Levántate, clama en la noche; al principio de las vigilias DERRAMA tu CORAZÓN COMO AGUA delante del rostro del Señor ; Lamentaciones 2:19 . David usa la misma imagen, Salmo 62:8 : Confiad en él en todo tiempo, pueblos; VERRAD vuestros corazones delante de él . Ana usa la misma figura en 1 Samuel 1:15 de este libro; Soy una mujer de espíritu triste; He DERRAMADO mi alma delante del Señor . Quizás el sorteo y el derramamiento de agua mencionados en el texto se hicieron de forma emblemática , para representar la contrición de sus corazones .

Y Samuel juzgó.  Les dio ordenanzas, escuchó y remedió agravios, y les enseñó cómo reconciliarse con Dios. La asamblea, por lo tanto, se celebró con fines religioso-político-militares.