Versículo Isaías 38:14 . Como una golondrina - "Como la golondrina"] כסיס kesis ; así que lea dos MSS., Theodot ., y Hieron .

Mis ojos fallan. Para דלו dallu, la Septuaginta dice כלו calu , εξελιπον. Compare Salmo 69:4 ; Salmo 119:82 ; Salmo 119:123 ; Lamentaciones 2:11 ; Lamentaciones 4:17 , en hebreo y en la Septuaginta .

O SEÑOR - "Oh Señor". Para יהוה Jehová , treinta MSS. y ocho ediciones dicen אדני Adonai .

Emprende por mí - "Contiende por mí". עשקה ashekah , con ש shin, Jarchi : este sentido de la palabra está establecido enGénesis 26:20 : "Llamó el nombre del pozo עשק esek , porque con él:" התעשקו hithasseku , equivalente a יריבו yaribu , al comienzo del verso.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad