Salmo 53:6

Versículo Salmo 53:6 . ¡Oh, que la salvación de Israel saliera de Sion!  Ya he mostrado que la traducción correcta es, "¿Quién dará de Sión la salvación a Israel?" La palabra salvación está aquí en plural , liberaciones : pero muchos manuscritos, con la Septuaginta, la Vulgata, el árabe y el anglosajón , la tienen en singular .

Cuando Dios devuelva. Cuando Jehová devuelva , es la lectura de más de veinte manuscritos de Kennicott y De Rossi , con la Septuaginta, Siriaca y Caldea , ySalterio Políglota de Justiniano .

Para notas más extensas y un análisis, se solicita al lector que consulte Salmo 14:1 , ( Salmo 14:7 ) y para una comparación de los dos Salmos, puede consultar la Biblia hebrea del Dr. Kennicott , donde, bajo Salmo 14:1 ,en el margen inferior, se exhiben las variaciones a la vista.