Versículo Salmo 78:35Que Dios era su roca. Recordaron en su aflicción que Jehová era su Creador, y su Padre; la Roca, la Fuente, no sólo de su ser, sino de todas sus bendiciones; o, que era su único Protector.

Y el alto Dios su Redentor. ואל עליון גאלם veel elyon goalam, "Y el Dios fuerte el Altísimo, su pariente". Aquel que poseía el derecho de redención; el más parecido a aquel que había perdido su herencia; así significa originalmente la palabra, y de ahí que se utilice a menudo para un redentor. La palabra hebrea גאל goel responde a la griega σωτηρ, un salvador; y se da al Señor Jesucristo, el Dios fuerte, el Altísimo, el Redentor de un mundo perdido. Después de este verso hay la siguiente nota masorética: חצי הספר chatsi hassepher, "El medio del libro". Y así el lector ha llegado a la mitad del Salterio, un libro por excelencia sin parangón.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad