Si un hombre entregará a su vecino dinero o stock para mantener ,. Sin recompensa por mantenerlo, como el Targum de Jonathan; y así, otros escritores judíos, entienden este pasaje de tales como mantener un depósito libremente, no teniendo nada para ello; Ya sea dinero o bienes, oro, plata, joyas, vestimenta, material de hogar o cualquier tipo de embarcaciones o instrumentos utilizados en la casa, o en el comercio; y también el ganado, como aparece desde Éxodo 22:9.

y si se le roba la casa del hombre ; en cuya custodia fue entregada:

Si se encuentra al ladrón, permítale pagar el doble: el valor de lo que es robado, agradablemente a la ley en Éxodo 22:4, Éxodo 22:1, y así corre el canon judío Q,.

"Si alguien le entrega a su prójimo, una bestia o embarcaciones, y son robados o perdidos, hará de restitución; Pero si él no lo jurara, porque dicen, uno que no tiene nada, puede jurar y ser libre; Entonces, si se debe encontrar al ladrón, pagará el doble; Si ha matado o vendido, pagará cuatro veces o cinco veces: ¿A quién pagará? A él con quien el depósito es: Si jura, y no pagará, y se encuentra al ladrón, pagará el doble; Si ha matado o vendido, pagará cuatro veces y cinco veces: ¿A quién pagará? al dueño del depósito. ''.

p jarchi en ver. 10. Bartenura en Mins. Shebuot, c. 6. secta. 5. q misn. Bava Metzia, C. 3. secta. 1.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad