Génesis 35:22

y sucedió, cuando Israel habitó en esa tierra ,. En esa parte de ella cerca de Belén:

que Reuben se fue y yacía con la concubina de su padre de Bilhah ; su esposa de concubina; Ella era la criada que Rachel le dio, y esto se sumó a su aflicción, y lo hizo duplicar, perder a Rachel por la muerte, y tener a su criada favorita, su concubina, contaminada por su propio hijo, y a quien es altamente probable. abstenido de más adelante. Esto, aunque es un pecado muy atroz de su hijo, pero podría sufrirse un castigo a Jacob, para hacer uso de concubinas:

e Israel escuchó [IT] ; aunque el crimen se cometió en secreto, y se pensaba que habría sido oculto, pero por algunos medios u otros Jacob se enteraron de ella, y sin duda reprodujo severamente a su hijo por ello; Y aunque nada está aquí relacionado, como lo dijo en esta ocasión, es seguro que le dio una gran ofensa, dolor y problemas, y lo recordó a su día de muerte y le quitó el derecho de nacimiento de Reuben a causa de ella, GÉnesis 49: 3 ; un espacio vacío aquí sigue en el texto original, y una pausa en ella, que denota tal vez el asombro de Jacob se llenó cuando lo escuchó; y la gran pena de su corazón, que era tal, que no pudo hablar una palabra; La versión de Septuagint llena el espacio agregando: "Y apareció mal en su vista":

ahora los hijos de jacob eran doce ; ¿Quiénes eran los jefes de doce tribus, naciendo Benjamin el último nacido, y Jacob después de no más hijos, todos se consideraron bajo sus respectivas madres, exceptuando a Dinah, una hija, de la cual no había tribu, en los siguientes versos.