Isaías 41:7

para que el carpintero animó al orfebre ,. El carpintero, cuando había hecho una imagen de madera, alentó y aceleró al orfebre, o el "más fino", ya que algunos lo hacían, para hacer su parte, al cubrirlo con placas de oro o plata:

y el que suaviza con el martillo que huele el anvil ; El que derrota a los platos delgados de oro y plata con el martillo, para decorar el dios de madera, alentó al Smith en la Forja, que supiera en el yunque, haciendo que las uñas lo sujetan a un pilar o una pared, para acelerar. su trabajo:

diciendo, está listo para el moberedor ; Para que las varias articulaciones se junten, los someteron a ellos:

y él la sujeta con clavos, que no debe moverse ; ya sea el orfebre y más fino sujetan las placas de oro y plata con clavos, que podrían mantenerse rápido y cerca de ella; o el Smith que pidió en el yunque, y hizo las uñas, sujetó la imagen con ellos en algún lugar adecuado, para que no pudiera caer, o ser quitado. Todo lo que, como representa la prisa y las idólatras de la solicitud estaban para mantener su oficio y religión, por lo que los expone a los ridiculizaciones y desprecio.