Isaías 44:11

he aquí, todos sus compañeros se avergonzarán ,. O tales que se unen con ellos en la adoración de la imagen de Graven fundida, o que Dios se forme, cuando encuentran que es rentable para nada; Así que el Targum,.

"He aquí que todos sus adoradores se confundirán; ''.

o sus compañeros de trabajo, que tomaron sus varias partes al hacer la imagen, por lo que deben ser conscientes de la vanidad y la resolución de la misma, y ​​se avergüenzan cuando se levanta con él:

y los trabajadores son de hombres ; o, "de Adam" B; Son los hijos de Adán, hombres caídos, criaturas pecaminosas, frágiles y mortales; No son tanto como los ángeles en el cielo, sino de hombres en la tierra, y muy no aptos para ser fabricantes de un dios:

que sean reunidos juntos ; Los trabajadores y los adoradores, como Demetrio, y los artesanos o los fabricantes de santuarios, con otros en Éfeso:

que se detengan ; y suplicen sus dioses, y dicen todo lo posible en nombre de ellos:

Sin embargo, temerán, y se avergonzarán de ; La luz del Evangelio se rompe en el Ministerio de los Apóstoles y otros, las mentes de muchas fueron iluminadas para ver la locura de ídolos que los trajeron, y los fabricantes de ellos, en desprecio; que no pudieron soportar la evidencia y la fuerza de los argumentos presentados contra ellos, estaban cubiertos de vergüenza, y se llenaron de miedo, para no ser, ¿debería el Evangelio aún con mayor terreno, su oficio de la fabricación de ídolos no habría llegado a nada; o para que la venganza del cielo debería caer sobre ellos por sus prácticas idólatras.

B המה מאדם "IPSI EX Adamo, Sive Ex Hominibus", Munster, Pagninus, Montanus, Versión Tigurine.