Isaías 44:20

se alimenta de cenizas ,. Es decir, el idolater deleita en su ídolo, se complace con la comodidad y la satisfacción de ella, se llena y se alimenta con las esperanzas y las expectativas de ser ayudados y entregados por ella; Pero esto es toda esperanza vana, un mero engaño; Es como si un hombre se alimentara de cenizas en lugar de comida; Se está alimentando de lo que no tiene sabor ni sustancia, no puede generar nutrición, pero, por el contrario, es pernicioso y doloroso; y es como la alimentación de Efraín en el viento, Oseas 12:1 o en paja en lugar de trigo, Jeremias 23:28 y así tal que se alimentan y deleite ellos mismos en lujurias pecaminosas, o se pueden decir que las falsas doctrinas, se les dice que se alimentan del mismo tipo de alimento: y aquí puede ser cierto del ídolo en un sentido literal; parte de la madera del cual se hizo reduciéndose a las cenizas, a las que se pueden tener algún respeto, Isaías 44:15 y que en sí era capaz de la misma fate. El targum es,.

"He aquí que su Dios, parte de ella son cenizas; ''.

Así que la versión latina de la Vulgata: "Un corazón engañado lo apartó a un lado" del verdadero Dios, y la adoración correcta de él, a la idolatría; El corazón del hombre es engañoso, y desesperadamente malvado; Un hombre no necesita ningún otro para atraerlo, y alejarlo en cualquier pecado, y del Dios vivo, que su propio corazón malvado; Lo que, siendo engañado, lo engañó, lo engaña, y lo lleva a la comisión de tales cosas, ya que son contrarias a la razón y la sensación común: y está tan enamorado de ellos, y poseído con una fuerte creencia de ellos,.

que no puede entregar su alma : divescionmente de sus principios erróneos y malvados, y dejar sus prácticas idólatras, o ser persuadido de que está en el mal:

ni dicen, ¿no hay una mentira en mi mano derecha ? que el ídolo, que ha hecho su mano derecha, es una mentira, una mera vanidad, que no debe depender y confiar en: o que está en, o "en su mano derecha" m; y adorado por él, y es muy estimado y amado como su mano derecha; Esto no puede ser persuadido a creer, y decir que es una falsedad y una obra de errores; Tal es la fuerza y ​​la fascinación de la idolatría, cuando una vez que las personas están atrapadas y enredadas con ella.

M בימיני "[Quod Est] en Dextera Mea", Piscator; "Ad dexteram Meam", Junius Tremellius.