Isaías 7:2

y se le dijo a la casa de David ,. AHAZ, y su familia, los príncipes de la sangre, su corte y sus consejeros; que tenían inteligencia de los diseños y preparativos de los sirios e israelitas contra ellos:

diciendo, Siria se confiere con Efraín ; las diez tribus; o el reino y el rey de israel. Algunos lo hacen, "Siria LED"; Es decir, su ejército "hasta Ephraim" y; Lo marcharon hacia la tierra de Israel, y se unió al rey del ejército de Israel; Otros, como la versión latina de la Vulgata, "Siria descansa sobre Ephraim" Z; depende de, los fideicomisos en, llevan el corazón y el estímulo de Efraín, o las diez tribus, siendo su aliado. La versión de Septuagint es: "Syria Hath acordó con Ephraim"; Entró en una confederación y alianza entre sí; cual es el sentido de nuestra versión; y es confirmado por el Targum, que es,.

"El rey de Siria se une con el rey de Israel: ''.

y su corazón se movió, y el corazón de su pueblo, ya que los árboles de la madera se mueven con el viento ; La metáfora denota la fuerza y ​​la fuerza de los ejércitos confederados, comparables a un viento fuerte, blindado y bullicioso; Ver Isaías 32:2 y la debilidad del rey y la gente de Judá, que eran los árboles sacudidos por el viento; y también el miedo con los que estaban poseídos, en parte a través de la conciencia de la culpa, y en parte a través de la desconfianza del poder divino y la providencia; y también debido a lo que ya habían sufrido de estos poderosos enemigos, cuando los atacaron individualmente; y, por lo tanto, podría mucho más temerlos, ya que se combinaban juntos contra ellos; Ver 2 Crónicas 28:5.

Y נחה "Duxit Ejercitum", versión Tigurine. Z "Siria quievit Super Ephraim", Forerius, Cocceius; "Siria ABATIVOSCIT en Efraimo", Piscator.