Jeremias 4:19

mis intestinos, mis entrañas ,. Estas son las palabras de la gente, a cuyo corazón alcanzó la calamidad, como en el versículo precedente; o más bien del profeta, quien, de un corazón simpatizante, se expresa de esta manera; o pone una aparición de luto y angustia, para despertar a su gente a un sentido de su condición. La repetición de la Palabra es después de la manera de las personas con dolor y inquietud, como: "Mi cabeza, mi cabeza", 2 Reyes 4:19:

Estoy dido dolor en mi corazón ; Como mujer en el trabajo. En el texto hebreo, es, "como las paredes de mi corazón" e; lo que significa sus intestinos, como antes; o el "praecordia", las partes del corazón, que son como las paredes; Su dolor había llegado a estas paredes, y la penetraba a través de ellos a su corazón, y había peligro de romper eso:

Mi corazón hace un ruido en mí ; palpita, latidos y palpitantes, llenos de miedos y temor, con dolor y preocupación, en lo que viene; Representa un corazón dolorido, todo en desorden y confusión:

No puedo celebrar mi paz ; o guardar silencio; Debe hablar, y devolver el dolor:

porque has escuchado, oh mi alma, el sonido de la trompeta, la alarma de la guerra ; Kimchi observa, él no dice "mis oídos", sino "mi alma"; Porque hasta el momento no había escuchado con sus oídos el sonido de la trompeta; Porque el enemigo aún no había llegado, pero su alma escuchó por la profecía: aquí hay un keri y un cetib, una lectura y una escritura; Está escrito שמעתי, "He escuchado"; Se lee שמעת: "Has escuchado", que es seguido por el Targum: el sentido es el mismo, es la audiencia del alma. El profeta, por estas expresiones, representa la destrucción tan cerca, muy segura, y muy angustiosa. La trompeta fue sonaba en diferentes cuentas, como observa Isidore F; a veces para comenzar una batalla; A veces para perseguir a los que huyeron; y a veces para un retiro.

E קירות לבי "Parietes Cordis Mei", Pagninus, Montanus, Cocceius. f orignum l. 18. C. 4.