para que mi alma sela estrangulando ,. No estrangular a sí mismo, como lo hizo Ahithophel, o para ser estrangulado por otros, siendo este tipo de muerte infligida en los delincuentes de capital; pero más bien, como mr. Troughon lo hace, "para ser ahogado con la muerte" por cualquier destino y enfermedad, ya que algunos son de naturaleza sofocante, como catarro, quinsy, c. y matar de esa manera y, de hecho, la muerte en cualquier manera es la detención de la respiración de un hombre; Y fue la muerte que el trabajo eligió, deje que sea de qué manera lo haría, ya sea natural o violento; Así que cansado era él de la vida a través de sus aflicciones dolorosas y pesadas:

[y] muerte en lugar de mi vida ; o, "que mis huesos" i; que son las partes más sólidas del cuerpo, y el soporte de ello, y se ponen para su totalidad y la vida del mismo; o que estos huesos de su, que estaban llenos de fuerte dolor, y que no tenían nada más que la piel sobre ellos, y eso estaba roto y cubierto de gusanos, pudrecimiento y polvo; La versión latina de la vulgada lo hace, "y mi muerte de los huesos"; eso es, deseado y eligió la muerte, estar tan lleno de dolor, ver Salmo 35:10.

I מצצמותי "PRAE ossibus meis", Montanus, Versión Tigurine, Bolicucio, Cocceius, Schmidt, Schultens; Así que Mercerus, Piscator, Michaelis.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad