De modo que mi alma elige el estrangulamiento y la muerte antes que mi vida.

Ver. 15. Para que mi alma elija estrangular ] es decir, Quamvis durissimam sed praesentissimam mortem, cualquier muerte violenta o ignominiosa, siempre que sea una muerte rápida. Hipócrates nos dice que muchos se han asustado tanto con sueños y apariciones, que se han ahorcado, se han tirado a pozos profundos o se han suicidado de alguna otra manera. Que aquellos que no han estado tan aterrorizados, o tan tentados, o tan abandonados de Dios, lo bendigan por esa misericordia.

Y muerte antes que vida ] Heb. En lugar de mis huesos; es decir, cualquier tipo de muerte en lugar de un cuerpo así, que ahora no es más que una bolsa de huesos; o que esos huesos podridos llenos de llagas y úlceras. Hace mención de sus huesos, porque su dolor le había traspasado hasta los mismos huesos; la putrefacción se le había hundido en la médula.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad