Marco 7:8

por dejar de lado el mandamiento de Dios ,. No significa ningún mandamiento en particular, sino todos los mandamientos de Dios, toda la ley escrita; a los que preferían la ley oral, o las tradiciones de los ancianos, y las decisiones de sus médicos. Por lo tanto, las versiones siríacas, árabes, persicas y etíopeas leen, "los mandamientos de Dios".

Tendré la tradición de los hombres : Muy significativamente son los ancianos, a quienes los judíos venerados, y cuyas tradiciones y constituciones extendieron por encima de las Escrituras, llamados "hombres" , en distinción de "Dios", cuyos mandamientos descuidaron; lo que expone y agrava su pecado, que deberían abandonar el que tenían el sello de la autoridad divina en ellos, y sostenían al otro, que eran solo los dispositivos de los cerebros de los hombres.

como el lavado de macetas y tazas . La versión árabe agrega, "y buques", de Marco 7:4 y la versión etíope, entre "Calices" y "Copas", lugares "Monies"; Como si también contrajeran la impureza en algunos casos, y necesitaban lavado: y, de hecho, hay una tradición para este propósito P,.

"LOPNV RNNV", un centavo que se rechaza "(es decir, como dicen los comentaristas Q, que un reino o provincia ha hecho vacío, o que quiere peso), si alguien lo prepara para colgar el cuello de un niño, Es "inmundo"; y así, un "sela" (que fue el valor de cuatro peniques) y está preparado para pesar con él, es "impuro". ''.

y muchas otras similares como las cosas que hace ; Tantos, que es casi interminable considerar. El tratado "CELIM", o "de los buques", en el Misna, está lleno de reglas, con respecto a la limpieza y la impureza, de casi todas las cosas en uso con los hombres; y de lo que lo que hacen, y lo que no está en necesidad de lavar. Y estas cosas que hicieron, no de acuerdo con el mandamiento de Dios, ni le pretendían; pero de acuerdo con las palabras de los escribas, y las tradiciones de los ancianos, que alcanzaron a todo tipo de buques: su gobierno es esta r.

"Buques hechos de madera, y de piel, y de hueso, y de vidrio, si son simples, están limpios; Pero si son huecos, (o hechos para mantener las cosas,) son responsables de la contaminación. ''.

Que maimonides se explica así.

"Buques de madera y de piel, y de hueso, si huecos, reciben la contaminación de las palabras de la ley; Pero si son simples, como mesas, un asiento, una piel en la que comen, no reciben la demacrería, sino que, מדברי סופרים, "De las palabras de los escribas". ''.

Y este lavado de buques, no solo preocupado, como para uso privado, sino a los buques del santuario: así que se dice.

"Después de una fiesta, al cierre de un buen día, o festival", suman todos los buques en el santuario "; Debido a que las "personas comunes" las han "tocado" en la fiesta, en el momento de mantenerlo: por lo que dicen, toca no la mesa (la mesa de showbread), cuando se les muestran que se les ocurre a la fiesta, que Puede que no sea contaminado tocándolo; y si después de la festividad, se encuentra (contaminados), debe sumergirse y todos los buques están obligados a inmersión, exceptuando el altar dorado, y el altar de latón. ''.

Para que nuestro Señor pueda decir, "y muchas como las cosas,".

p misn. CELIM, C. 12. secta. 7. Q Jarchi Battenora en IB. r misn. CELIM, C. 2. secta. 1. s Hilch. CELIM, C. 1. secta. 10. t maimon. Hilch. Mishcab UmoShab, C. 11. secta. 11.