¿no es este el hijo del carpintero? . Lo que significa José, quien fue por el comercio un carpintero, y cuyo hijo Jesús se suponía que era; y que probablemente estuvieron muy muertos, lo que puede ser la razón por la que no se menciona por su nombre. La palabra griega aquí usó, significa cualquier mecánico o artificador. El siríaco lo expresa por una palabra, que significa tanto un carpintero como un herrero; y el Evangelio hebreo de Munster lo hace, בן נפפא, "The Blacksmith's Hijo". Pero la noción generalmente recibida de los antiguos cristianos es que era un carpintero, y que Jesús fue criado al mismo negocio, que se puso a hacer arados y yugos Q. Esto también aparece, desde la respuesta, el maestro de escuela cristiano en Antioquía le dio a Libanius el Sophister; ¿Quién es grande con la expectativa de Julian, el apóstata está obteniendo la victoria, le preguntó al maestro de escuela, qué pensaba que estaba haciendo el hijo del carpintero? A lo cual, después de una breve pausa, él respondió; ¡Sofister! El creador de todas las cosas, a las que llama el hijo del carpintero, está haciendo un ataúd para Julian; quien en consecuencia murió en unos días después de r. Los judíos hacen mención de uno Abba Joseph, הבנאי, "The Builder", o Carpenter S; Pero si lo mismo, no es seguro. Lo que dicen aquí, sin duda, por medio de burlas y desprecio; Y, sin embargo, la misma frase es utilizada por ellos de una persona de gran nota y fama, por su sabiduría y conocimiento: hablando así de un punto difícil, dicen,.

"RB RB Alw Rgn Tyl," Ningún carpintero ", o Smith, o un hijo de Carpenter, puede resolver esto: dice R. Shesheth, no soy ni un carpintero, ni el hijo de un carpintero, y puedo resolverlo. ''.

El brillo sobre él es,.

"Un hombre sabio, el hijo de un hombre sabio. ''.

¿no es su madre llamada Mary? Plain Mary, sin ningún otro título, o respeto civil; Una mala spirna, que consiguió su pan por su mano mano de obra: los judíos dicen, ella era una plaiterada del cabello de las mujeres y la trató con el mayor desprecio.

y sus hermanos ; No es estrictamente así, pero los hijos de José por una antigua esposa; o Mary's, o los hermanos o hermanas de Joseph, hijos, y tan primos a Cristo; Siendo de ser habitual con los judíos que llamen tales, e incluso relaciones más lejanas, hermanos:

James ; El hijo de Alfeo, o Cleophas, uno de los discípulos de Cristo,.

Mateo 10:3 Llamó al hermano del Señor, Gálatas 1:19 y lo mismo que escribió la epístola que lleva su nombre:

y joses ; o José, como el latín vulgate, y el Evangelio hebreo de Munster leído; y que dos nombres son uno y lo mismo: por lo tanto, en los escritos talmúdicos, a menudo leímos de r. José, que es lo mismo con r. Joseph W: Este Joses es, por Dr. Fightfoot, conjeturó a ser lo mismo con Joseph, llamado Barsabas, que fue puesto en la nominación para el apostolado, después de la muerte de Judas, Hechos 1:23.

y simon ; O Symaon, el hijo de Cleophas, quien se dice que X sucursan a James, como obispo de Jerusalén, y para ser el primo de Cristo, siendo hijo de Cleophas, el hermano de Joseph, el supuesto Padre de Cristo:

y judas ; Lo mismo que se llama Lebbaeus, y Thaddaeus,.

Mateo 10:3 y el hermano de James, Lucas 6:16 y lo mismo que escribió la epístola que pasa por su nombre. Los judíos no deberían haber hecho estos comentarios, ya que muchos de sus grandes médicos eran de padres medios; como r. Zachariah era un hijo de carnicero y, y r. Jochanan un hijo de herrero z; De ahí que el consejo de r. JUDA BEN BETHIRA A,.

"Tomemos atención a que no reprochas a los hijos de la gente común, por favor, viene la ley. ''.

q Justin Martyr. Diálogo. Cum Tryph. pag. 316. r tripartit. Hist. 1. 6. C. 44. s shemoth rabba, secta. 13. follo. 99. 2. t t. Bab. Avoda zara, fol. 50. 2. U t. Bab. Sábado. follo. 104. 2. Chagiga, siguiendo. 4. 2. SANHEDRIM, FOM. 67. 1. w vid. JUCHASIN, FOM. 61. 62. x euseb. Ecl. Hist. 1. 3. C. 11. y misn. Sota, c. 5. secta. 1. z t. Bab. SANHEDRIM, FOM. 96. 1. un IB.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad