ay de la ciudad sangrienta ,. Nínive, en el que muchos asesinatos fueron cometidos diariamente; cobertizo de sangre inocente; Las vidas de los hombres llevados, bajo el color de la justicia, por los testigos falsos, y otros métodos ilegales; y que estaba continuamente de guerra con las naciones vecinas, y derramando su sangre, que no estaba atascada, para ampliar su riqueza y dominio; y por lo tanto "woe" se denuncia contra ella; Y está amenazado con los juicios justos de Dios, con todo tipo de calamidad y angustia: o, "Oh, Bloody City", como la Septuaginta; Porque la palabra utilizada es vocacional, y expresa la llamada, ya que Aben Ezra y Kimchi observan:

todo [está] lleno de mentiras [y] robo ; el palacio y la corte; Las casas de los nobles y las personas comunes estaban llenas de adulación y engaño; Hombres de alto grado fueron una mentira, y hombres de vanidad de bajo grado; Ningún hombre podía confiar en otro, o creer lo que dijo; No había verdad, honestidad y fidelidad, en conversación o comercio; Sus almacenes estaban llenos de bienes, consiguió rapí y violencia; y sus calles llenas de ladrones y robos:

la presa, no es ; continúan haciendo una presa de sus vecinos, en saqueo y saqueando su sustancia; Se arrepienten no de tales prácticas malignas, ni desistir de ellos; o debido a los pecados anteriores caerán una presa para el enemigo, que no dejará de saquearlas hasta que lo haya despojado por completo de todo lo que tienen; y quién está representado en el próximo verso Nahúm 3:2 como solo en la mano.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad