y hay un viento del Señor ,. Tanto un viento del este como un viento del sur, según Salmo 78:26; ya sea primero un viento, y luego otro; uno para traer los codornices, o lo que sea que se entiende, hasta cierto punto, y luego el otro para llevarlos al campamento de Israel; o un viento sureste, ya que los escritores judíos lo interpretan: sin embargo, no fue un viento común, sino lo que fue criado de inmediato por el Señor para el siguiente propósito:

y trajo codornices del mar ; El Mar Rojo, de las costas de él, no fuera de eso. Josefo T dice, había un gran número de este tipo de aves sobre el Golfo de Arabia; y Diodorus siculus u dice, cerca de Rhinocalura, un lugar no lejos de esas partes, se trajeron codornices en bandadas del mar, que la gente atrapó y vivió. Después del trabajo Ludolphus, quien ha escrito una tesis aprendida sobre las langostas, muchas son escritas con él, que las langostas se pretenden aquí, y piensan que lo que mejor está relacionado está relacionado con ellos; Es bastante difícil determinar cuál es la más correcta; Se aprenden defensores, y mucho que decir, para ambos w:

y deja que [ellos] caigan por el campamento : el campamento de Israel, y alrededor de ello en todos los lados, de la siguiente manera; que está de acuerdo lo suficientemente bien con las langostas, que generalmente son traídas por un viento, ya que las langostas de Egipto fueron por un viento del este, que caen, descansan y se asientan en la tierra, y a veces en montones, uno sobre otro; Y estos, lo que fueran, cayeron tan gruesos como la lluvia, y eran como polvo, y como la arena del mar. Los escritores judíos, que los entienden de codornices, interpretan esto, no de su caída en el suelo, sino de su volante bajo, dos codos de la tierra, sobre el pecho de un hombre, para que no tenían problemas para tomarlos; Así que el Targum de Jonathan, Jarchi, Ben Gersom y Abendana; Pero esto parece estar sin ninguna base:

, ya que fue el viaje de un día de este lado, y como era el viaje de un día al otro lado, alrededor del campamento ; en el lado norte, y en el lado sur, ya que el Targum de Jonathan lo explica; Pero sin duda significa en todos los lados, ya que cayeron alrededor del campamento; Y desde allí, yacen de espesor sobre el suelo, el viaje de un día en todos los sentidos; que algunos calculan a los dieciséis, otros a las veinte millas en qué espacio debe haber un número prodigioso de codornices o langostas; Y es cierto que los últimos vienen en gran número, para oscurecer el aire, y para cubrir un país, como lo hicieron Egipto; y los codornices también, en algunos países, han sido tomados en gran número; En Italia, en la costa de antium, en un mes, en el espacio de cinco millas, se tomaron 100,000 copos todos los días x:

y, por lo que fueron dos codos [alta] sobre la cara de la tierra ; A medida que caían, yacían uno sobre otro, la altura de dos codos; que se cree que mejor se acuerde con las langostas que con los codornices, ya que los codornizos, al mentir uno sobre otra profundidad, deben ser sofocados; mientras que las langostas, a través de la longitud de sus pies, y la delgadez de sus alas, no.

t antiguo. l. 3. C. 1. secta. 5. u bibliothec. l. 1. pag. 55. w vid. Diccionario de Calmet en la palabra "Codornices", Scheuchzer. Suma de fisica. en loc. Obispo de la cronología de Clogher, P. 375, 376. Travels de Shaw, P. 189. x rubio. ltal. Ilustrar. pag. 314. APUT HUET. Alnetano. Quaest. l. 2. C. 12. secta. 17.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad