Números 21:4

y viajaron desde el monte Hor ,. Después de la batalla con el rey de Arad, y la derrota de él:

por el camino del mar rojo, para brocar la tierra de Edom ; que yacía por ello, y de donde tuvo el nombre del mar rojo, Edom significando rojo; y por la forma de que los israelitas deben necesitar, para ir a pasar por ese país:

y el alma de la gente se desalentó mucho debido a la forma en que ; porque regresó en lugar de avanzar a la tierra de Canaán, y debido a la duración del camino; Fue una ronda de la forma en que iban; ¿Cuándo podrían haber sido admitidos haber pasado por el país de Edom, el camino habría sido corto?; O hubieran perseguido su victoria sobre la cananea, habrían ido directamente a la tierra; Y esto quizás era lo que se preocupaba, se molestaba y los desalentó, que estaban obligados a regresar, y tomar un circuito de este tipo, cuando tuvieran una oportunidad de ingresar; Y podrían estar angustiados también con la maldad y la rugosidad del camino, las fronteras de Edom son rocosas y escarpadas: está en el texto original, "su alma o aliento fue corto"; obtuvieron su aliento corto, siendo cansado y desmayado con viajes, o por la ira, como lo hacen las personas enojadas, cuando en una gran pasión: por lo que a menudo se desanima la gente de Dios que viaja a través del desierto de este mundo, debido a las dificultades, los juicios y problemas con los que se encuentran en el camino, desde el pecado, Satanás y el mundo, y están preocupados e impacientes; Pero aunque se llevan y caminan de una manera, y de una manera aproximada, pero de manera correcta a la ciudad de su habitación, Salmo 107:7.

P ותצצר נפש "et abbreviata est anima", Montanus, Munster, Fagius, Vatablus; "Decurta", Piscator.