cuando un hombre malvado Diés, [su] expectativa perecerá ,. Su expectativa de una vida más larga, de obtener más riquezas, alcanzando más honor, disfrutando de más placer aquí, y de tener felicidad a continuación, y de ser entregado de ira por venir; Luego encontrará, cuando viene a morir, que sus expectativas en este mundo son vanas, y aquellas que respetan la felicidad en otro mundo están mal fundamentadas; o cuando muera, la expectativa de los demás que dependía de él, confiaba en él, y buscaba grandes cosas de él, entonces estará en un extremo.

y la esperanza de injustos [hombres] perece ; que es como renre del fantasma, y ​​caduca cuando un hombre hace; Es solo en esta vida, o sin embargo, cesa cuando eso lo hace; No tiene ninguna esperanza en su muerte, ya que el hombre justo tiene; Si no vive sin esperanza en el mundo, no tiene ninguno cuando sale de él, o que será de cualquier uso para él: además, la esperanza de que los hombres "injustos" para oprimir y herir a los demás cesan cuando mueren, Job 3:17. La palabra rindió a los hombres injustos, por algunos h, entendida de la fuerza, la sustancia, las riquezas; y así puede ser el significado, que tal esperanza que se coloca en fuerza y ​​riquezas perece a la muerte. Jarchi lo interpreta de los niños, que son la sustancia de un hombre; Como si el sentido fuera, que la esperanza de los hijos de tales personas se corta.

H תוחלת אונים "Expectatio Virium", Gejerus; "SPES en Viribus colocata", Michaelis; "SPES confidencial en divitiis", Munster; Así que algunos en Vatablus; "Divitiarum", Pagniaus, Baynus; "Roborum", Montanus, Amama.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad