2 Chroniques 2:3

And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me. SALOMON ENVOYÉ À HURAM. La correspondance s'est probablement faite des deux côtés par écrit (2 Chroniques 2:11: voir aussi sur 1 Rois 5:8). COMME TU AS TRAITÉ AVEC DAVID MON PÈRE. Cela semblerait décisif pour la question de savoir si le Huram alors régnant à Tyr était l'ami de David (voir la note à 1 Rois 5:1 - 1 Rois 5:6). En ouvrant l'entreprise, Salomon a fondé sa demande d'aide tyrienne...

Verset 2 Chroniques 2:3. _ Salomon envoyé à Huram _] Le nom de cet homme est écrit חירם _ Chiram _ en Kings; et dans Chroniques, חורם _ Churam _: il n'y a proprement pas de différence, seulement un י _ yod _ et a ו _ vau _ interchangé. Voir sur 1 Rois 5:2....

Huram, la forme utilisée dans les Chroniques (sauf 1 Chroniques 14:1) pour le nom à la fois du roi et de l'artisan qu'il a prêté à Salomon 2 Chroniques 2:13; 2Ch 4:11 , 2 Chroniques 4:16, est une corruption tardive du vrai mot natif, Hiram (note marginale et référence)....

EXPOSITION. 2 Chroniques 2:1. Dans le texte hébreu, ce verset est le dernier de 2 Chroniques 1: 1-14 . Déterminé. Le mot hébreu est le mot ordinaire pour "dit;" comme, par exemple; Dans l'expression d'une si fréquente occurrence, "dit le Seigneur." Son équivalent naturel ici pourrait être, il a donné le mot ou a publié le commandement, pour la construction d'une maison. Pour le nom du Seigneur; mieux, au nom du Seigneur (1 Rois 5:3; ou en texte hébraïque, 1 Rois 5:18; 1 Chroniques 22:7). L'expression, "le nom du Seigneur", est de très tôt ( Genèse 4:26 ). Un nom nommé une personne à la première prétendue au

Et Salomon envoyé à Huram roi du pneu, ... la même chose avec Hiram, 1 ROIS 5: 1 et d'où il semble que Huram a envoyé une lettre à Solomon pour le féliciter sur Son adhésion au trône, qui n'est pas pris en compte ici: Comme tu as fait affaire avec mon père et que tu lui as envoyé des cèdres pour lui construire une maison pour y demeurer; Voir 1 Chroniques 14:1, même si je traite avec moi; quels mots sont un supplément....

2. LA CONSTRUCTION DU TEMPLE Le début et l'appel à Huram CHAPITRE 2 _1. Le dessein de Salomon ( 2 Chroniques 2:1 )_ 2. Les ouvriers ( 2 Chroniques 2:2 ) 3. Le message à Huram, roi de Tyr ( 2 Chroniques 2:3 ) 4. La réponse de Huram ( 2 Chroniques 2:11 ) 5. Salomon dénombre les étrangers ( 2 Chroniques 2:17 ) Dans 1 Rois 5 , Salomon avait l'intention de commencer la grande œuvre à

SALOMON L'histoire du chroniqueur de Salomon est construite sur les mêmes principes que celle de David, et pour des raisons similaires. Le constructeur du premier Temple commandait la révérence reconnaissante d'une communauté dont la vie nationale et religieuse était centrée dans le second Temple. Alors que le roi davidique est devenu le symbole de l'espoir d'Israël, les Juifs ne pouvaient pas oublier que ce symbole tirait une grande partie de sa signification de la domination généralisée et de la magnificence royale de Salomon. Le chroniqueur, en effet, attribue une grande splendeur à la cour de David, et lui attribue la part du lion dans le Temple lui-même. Il a fourni à son successeur le trésor et les matériaux et même les plans complets, de sorte que sur le principe « _Qui facit per alium, facit per se_ », David aurait pu être crédité du bâtiment réel. Salomon était presque dans la...

Et Salomon envoya à Huram, roi de Tyr, disant: Comme tu as traité David mon père, et lui as envoyé des cèdres pour lui bâtir une maison pour y habiter, [de même, traitez-moi]. Ver. 3. _Et Salomon envoya à Huram. _] Voir sur 1 Rois 5:1 . _Comme tu as traité avec David mon père. _] Par cette reconnaissance reconnaissante, il cherche à attirer les bonnes grâces. _Gratiarum actio est ad plus dandum invitatio._...

PRÉPARATIFS POUR LA CONSTRUCTION DU TEMPLE (voir notes sur 1 Rois 5:5 ). Bien que le récit général dans les passages parallèles soit le même, le récit du Chroniqueur varie suffisamment en détail de celui de 1 K. pour suggérer la probabilité que le Chroniqueur ait utilisé une source différente. 2 Chroniques 2:14 . des filles de Dan : dans 1 Rois 7:14 de la tribu de Naphtali ; un certain nombre d'autres variantes de ce genre confirment ce qui vient d'être dit sur la source du Chroniqueur....

NÉGOCIATIONS DE SALOMON AVEC HIRAM Ce chapitre reproduit essentiellement 1 Rois 5, avec quelques différences dans les nombres, les noms et les expressions....