I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

Par votre (donc 'Aleph (') B Delta G f g, Vulgate)

Se réjouir - par l'éclat que j'ai à votre sujet, comme le fruit de mes travaux. A et Origène lisent «notre», avec le même sens. 'Aleph (') A B, Vulgate insérez ici 'frères'. Delta G f g l'omettre.

Je meurs tous les jours. Cela devrait figurer en premier dans la phrase, car il est mis en évidence dans le grec. Je suis quotidiennement exposé à la mort et j'attends la mort (2 Corinthiens 4:11 - 2 Corinthiens 4:12; 2 Corinthiens 1:8 - 2 Corinthiens 1:9; 2 Corinthiens 11:23).

Continue après la publicité
Continue après la publicité