Deutéronome 24:12

And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

Tu ne dormiras pas avec sa promesse. Hengstenberg suggère que ce devrait être 'dormir sur sa promesse', en se fondant sur la phrase suivante, "qu'il puisse dormir dans son propre vêtement "[bªsalmaatow]. Le Salema, ou par transposition, Simela (Deutéronome 22:5; Genèse 9:23; Juges 8:25), était le large manteau ou manteau extérieur. Le hyke des Arabes était de tailles et de qualités différentes. Leur taille ordinaire est de six mètres de long et de cinq à six pieds de large, ressemblant étroitement au plaid du Highlander.