For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;

Car le Seigneur ton Dieu t'amène dans une bonne terre. Tous les récits, anciens et modernes, concourent à rendre témoignage de la beauté naturelle et de la fertilité de la Palestine, et de ses de grandes capacités, si elles sont correctement cultivées (voir plus loin les notes à Deutéronome 33:1 - Deutéronome 33:29)

Une terre de ruisseaux ... , qui jaillissent des vallées et des collines. Ces traits caractéristiques sont mentionnés en premier, car ils seraient les plus frappants; et tous les voyageurs décrivent combien il est délicieux et joyeux, après avoir traversé le désert aride et assoiffé, d'être parmi les ruisseaux, les collines gonflées et les vallées verdoyantes. On observe que l'eau est mentionnée comme la principale source de son ancienne fertilité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité