Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.

Levez vos yeux autour de vous. Jérusalem est traitée comme une femme aux yeux baissés par le chagrin.

Tous se rassemblent, ils viennent à toi. Les peuples païens se rassemblent pour ramener les Hébreux dispersés, restaurer leur ville et adorer Yahvé avec des offrandes.

Tes fils viendront de loin, et tes filles seront nourries à (ton) côté - plutôt, 'sur [ `al (H5921)] ton côté. ' Il est de coutume en Orient de porter les enfants à califourchon sur la hanche, les bras autour du corps (Ésaïe 66:12).

Continue après la publicité
Continue après la publicité