And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:

Trompette - pour attirer l'attention et annoncer l'approche de Dieu (Exode 19:16).

Invité à ne pas prononcer le mot , [ prostetheenai (G4369)] - 'ce discours devrait ne pas y être ajouté; non pas qu'ils refusaient la Parole de Dieu, mais ils souhaitaient que Dieu ne parle pas lui-même, mais emploie Moïse comme son porte-parole. "La voix des mots" était le décalogue, prononcé par Dieu - une voix émise sans qu'aucune forme ne soit vue: après quoi "Il n'ajouta plus" (Deutéronome 5:22).

Continue après la publicité
Continue après la publicité