Luc 6:13

And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;

Et quand il fut jour, il appela ses disciples: et parmi eux il en choisit douze, qu'il nomma aussi apôtres , [ apostolous (G652)] - 'envoyé' ou 'commandé;' comme pour mettre sur le nom même par lequel ils devaient être connus à l'avenir le sceau de la nomination de leur Maître. Le travail avec lequel la journée a commencé montre quel a été le fardeau des dévotions de toute cette nuit. Comme il a ordonné à ses disciples de prier pour les «ouvriers» juste avant de s'envoyer (voir les notes à Matthieu 9:35 - Matthieu 9:38; Matthieu 10:1 - Matthieu 10:5, Remarques 1 et 2), nous retrouvons donc ici le Seigneur Lui-même en communion avec son Père en vue de la nomination solennelle de ces hommes qui devaient donner naissance à son Église, et dont le monde de tous les temps devait prendre un nouveau moule. Comme c'est instructif! Ils semblent tous avoir été sélectionnés pour la première fois parmi ceux qui avaient été disciples de Jean-Baptiste (voir Actes 1:21 - Actes 1:22), comme probablement le plus avancé ou le plus enseignable; en vue aussi, sans doute, de la diversité des dons. Et après avoir observé la constance avec laquelle ils l'avaient suivi, les progrès qu'ils avaient accomplis dans la connaissance de la vérité, et leur préparation à entrer dans l'école supérieure où ils devaient maintenant être avancés, Lui, solennellement «ordonné». [ epoieesen (G4160)], ou 'a constitué' ces Douze hommes, "qu'ils devaient être avec Lui" (Marc 3:14) en tant que famille, et jouissez de sa communion la plus intime, comme aucun de ses autres disciples n'était autorisé à le faire. Par cela, ils n'entendraient pas seulement beaucoup plus de lui, et le feraient imprimer sur eux comme cela n'aurait pas pu l'être autrement, mais ils saisiraient son esprit et prendraient une empreinte qui, quand il leur était enlevé, et ils devaient poursuivre. Son œuvre amènerait leur Maître Lui-même au souvenir de ses ennemis. (Voir la note à Actes 4:13.)