Nombres 11:25

And the LORD came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease. Le Seigneur est descendu dans un nuage , [ be`aanaan (H6051 )] - dans le nuage. Le but de cette descente visible était de parler à Moïse et aux soixante-dix anciens en présence du peuple.

Ils ont prophétisé et n'ont pas cessé , [ wayitnab'uw (H5012)] - ils ont parlé sous l'influence divine . Il était à l'origine appliqué à ceux qui étaient destinataires de révélations divines ou sujets d'inspiration divine (cf. Genèse 20:7; Exode 7:1; Exode 15:20; 1 Samuel 10:5; 1 Samuel 10:10 - 1 Samuel 10:15; Psaume 105:15; Luc 1:68 - Luc 1:79), mais n'a pas prédit l'avenir. Puisque ces anciens étaient constitués de gouverneurs civils, leur «prophétie» doit être comprise comme signifiant l'accomplissement de leurs devoirs civils et sacrés à l'aide de ces dotations extraordinaires qu'ils avaient reçues, et en ne «cessant» pas non plus qu'ils continuaient à exercer leurs dons sans interruption le premier jour (voir 1 Samuel 19:24), ou que c'étaient des cadeaux permanents, ce qui les qualifiait à un degré éminent pour remplir le devoir de magistrats publics.