It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Ce sera la santé de ton nombril et la moelle de tes os - "ça", c'est-à-dire la "peur du Seigneur" qui vient d'être décrite (Proverbes 3:7). Les emplâtres et les onguents émollients sont souvent appliqués sur la personne à des fins de guérison. Le nombril est le canal de fourniture de nutriments au nourrisson dans l'utérus. Il désigne également tout le ventre, les intestins à proximité étant les parties les plus molles du corps. Les os, la partie la plus dure, suivent. Les deux ensemble représentent l'ensemble du cadre. La crainte du Seigneur nourrit à la fois les grâces et les pouvoirs intérieurs de la vie spirituelle et ses opérations extérieures. "Moelle" - littéralement, humidification, en référence à la moelle, qui est l'humidité vitale des os (Job 21:24, fin; contraste Psaume 102:3; Proverbes 17:22, fin).

Continue après la publicité
Continue après la publicité