Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.

De peur que tu ne médites sur le chemin de la vie, ses voies sont mobiles, (que) tu ne peux pas (les) connaître.

"De peur" l'exprime - Son but et sa tendance sont vers la mort (Proverbes 5:6), afin que vous ne puissiez pas méditer sur le chemin de la vie (comme je vous ai conseillé de le faire, Proverbes 4:26): ne vous flattez donc pas, vous ne pourrez pas vous laisser entraîner avec elle "à mort", si vous lui tenez compagnie. 'Ses manières sont si mobiles' - i: e., Si polyvalentes, si variées (Proverbes 30:18 - Proverbes 30:19) , et lubrifiant, et déconcertant tout votre pouvoir de 'les connaître' (cf. Psaume 35:8, "à l'improviste;" Hébreu, "dont il ne connaît pas"), que tu ne peux pas échapper à la destruction avec elle, à moins que tu ne sois tout à fait à l'écart d'elle. Tu ne peux pas toucher le terrain sans en être souillé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité