Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.

Écoutez, ô mon peuple, et je parlerai - ne plus «garder» le silence (Psaume 50:3 ).

O Israël, et je témoignerai contre toi - comme dans Deutéronome 31:26; Deutéronome 31:28; Néhémie 9:29, "Tu as témoigné contre eux, afin de les ramener à ta loi." Ce sera l'objet de la plaidoirie finale de Dieu avec eux, juste avant leur conversion, après de douloureux "problèmes" (Psaume 50:15; Daniel 12:1). L'hébreu signifie protester avec imploration et avec la solennité d'un serment [ wª'aa`iydaah (H5749) + bª-].

Je suis Dieu, même ton Dieu. La préface du Décalogue (Exode 20:2). Moi, qui suis Dieu de toute créature, je suis dans un sens prééminent VOTRE Dieu: un appel tendre, qui prépare le chemin pour l'adresse qui touchera enfin le cœur d'Israël, longtemps errant du Seigneur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité