Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Il voyage ... et a conçu le mal ... le mensonge. Décrivant le parcours laborieux du mal du pécheur, de sa première conception à sa maturité, sous l'image de une femme en accouchement (cf. Jaques 1:14 - Jaques 1:15). Son complot laborieux de méfait ne sera pas sans effet, mais l'effet sera contre lui-même. Son mal doit tout reculer sur lui-même (Psaume 7:15 - Psaume 7:16). Hengstenberg fait en sorte que ce résultat commence à lui-même dans ce 5:, et traduit: «Il est grand avec la misère (hamal), et produit le mensonge - c'est-à-dire la falsification de son attente et le renversement de son complot.

Continue après la publicité
Continue après la publicité