They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Ils tuent la veuve et l'étranger, et assassinent l'orphelin. Comme les ennemis païens ne faisaient généralement pas de la veuve et de l'orphelin les principaux objets de leur rage, peut-être sous l'image de «la veuve», on entend l'Église veuve, en l'absence visiblement de l'Époux céleste (Luc 18:3 - Luc 18:8); "l'étranger" exprime la relation dans laquelle le saint se tient à ce monde (Psaume 39:12); "l'orphelin de père", l'état orphelin des disciples au départ de leur Seigneur, (Jean 14:18, marge.) Cependant, les Assyriens, probablement, comme les Chaldéens, " tua avec l'épée, et n'avait aucune compassion pour le jeune homme ou la jeune fille, le vieil homme ou celui qui se baissait pour l'âge "(2 Chroniques 36:17); de sorte que le sens littéral peut également tenir bon. Dieu, en tant que "Père des orphelins et Juge des fenêtres" (Psaume 68:5: cf. Deutéronome 10:18), sera ému de compassion par de telles torts infligés aux sans défense, afin d'intervenir en faveur de ses élus. Aucun appel ne pourrait être plus efficace avec le Dieu juste et miséricordieux que cela.

Continue après la publicité
Continue après la publicité