Romains 13:11

And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

Et cela, ([ kai (G2532 ) touto (G5124 )], plutôt, 'Et ça' [faire]), connaissant l'heure ('season') - "ces derniers jours" (Hébreux 1:2), "la fin du monde" (Hébreux 9:26); c'est-à-dire l'économie finale de la grâce, avant la seconde venue du Christ,

Qu'il est maintenant grand temps , [ hoora (G5610) eedee (G2235)] - 'c'est maintenant l'heure' pour nous

Pour se réveiller du sommeil - d'une indifférence stupide et fatale aux choses éternelles:

Pour l'instant, c'est notre salut - `le salut ', ou simplement' salut '(au sens de Romains 5:9 - Romains 5:10; Romains 8:24).

Plus près que lorsque nous (les premiers) avons cru. C'est dans la ligne de tout l'enseignement de notre Seigneur, qui représente le jour décisif de la seconde apparition du Christ comme proche, à garder les croyants toujours dans l'attitude d'une attente éveillée, mais sans référence à la proximité ou à la distance chronologique de cet événement.