For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: Indiscipliné , [ anupotaktoi (G506)] - 'insubordonné. ' Et. Donc Delta G f g, Vulgate. Omis dans 'Aleph (') A C. 'Il y a beaucoup de personnes indisciplinées, de vains bavards et de trompeurs:' 'indiscipliné' étant fondé sur les deux.

Vain talkers - opposés à "tenir ferme le mot fidèle" (Tite 1:9). "Vain jangling" (1 Timothée 1:6): "questions idiotes ... non rentables et vaines" (Tite 3:9). La source du mal était le judaïsme corrompu (Tite 1:14). Il y avait beaucoup de Juifs en Crète (Josèphe): ainsi le levain juif est resté dans certains après la conversion. (Insinuant)

Deceivers - littéralement, "trompeurs des esprits" [Galates 6:3: frenapatai (G5423)].

Continue après la publicité
Continue après la publicité