Arcturus et Orion. Arcturus est une étoile brillante au nord, Orion une belle constellation au sud. (Chaloner) --- Les bergers d'Arabie et d'Espagne connaissent bien les étoiles. (Calmet) --- Nous avons examiné la signification de cima et cesil, Job ix. 9., et xxxviii. 31. Le maître de saint Jérôme affirme que ce dernier signifie « efflugence ». Cima est rendu les Pléiades par Aquila et Théodotion ; " les sept étoiles ", par les protestants.

(Haydock) --- Lorsque de telles allusions à la mythologie païenne se produisent, elles ne lui donnent aucune sanction, mais servent à expliquer ce que l'on veut dire. (Saint-Jérôme) --- Matin, réconfort, chap. iv. 13. --- Terre, par les inondations (Calmet) ou la pluie. (Saint-Jérôme)

Continue après la publicité
Continue après la publicité