Commentaire Catholique de George Haydock
Ésaïe 21:5
CHAPITRE XXI.
Boire. Perses, rafraîchissez-vous. --- Relevez. Hébreu, "oindre". Il peut aussi faire allusion aux Babyloniens, qui festoyaient.
CHAPITRE XXI.
Boire. Perses, rafraîchissez-vous. --- Relevez. Hébreu, "oindre". Il peut aussi faire allusion aux Babyloniens, qui festoyaient.
CHAPITRE 21 Les fardeaux du désert de la mer, de la Douma et de l'Arabie 1. _Le fardeau du désert de la mer (Babylone) ( Ésaïe 21:1 )_ 2. _Le fardeau de Ésaïe 21:11 ( Ésaïe 21:11 )_ 3. Le fardeau sur
Verset Ésaïe 21:5. _ Préparer le tableau _ - "Le tableau est préparé"] En _ hébreu _ les verbes sont dans le humeur infinie absolue, comme dans Ézéchiel 1:14: "Et les animaux ont couru et sont revenus...
5. _ Préparez le tableau. _ Ces verbes peuvent être pris pour des participes; comme s'il avait dit: «Pendant qu'ils préparaient la table et nommaient un garde, pendant qu'ils mangeaient et buvaient,...
Préparez la table, .... Placez-la, diffusez-la, fournissez-la avec toutes sortes de dispositions, comme dans un festin; Et un tel Belshazzar a fait, la nuit de la ville a été prise: ces mots lui sont...
CHAPITRE XI DÉRIVE VERS L'EGYPTE 720-705 13. C.-B. Ésaïe 20:1 ; Ésaïe 21:1 ; Ésaïe 38:1 ; Ésaïe 39:1 DE 720, date à laquelle
EXPOSITION. Ésaïe 21:1. Le fardeau du désert de la mer. C'est une "charge de Babylone" peu vague et très vague, mais très poétique, c'est probablement une prophétie antérieure que Ésaïe 13: 1-23 . et...
1-10 Babylone était un pays plat, abondamment arrosé. La destruction de Babylone, si souvent prophétisée par Isaïe, était typique de la destruction du grand ennemi de l'église du Nouveau Testament, an...
PRÉPAREZ LE TABLEAU - Ce verset est l'un des plus frappants et des plus remarquables qui se produisent dans cette prophétie, ou même dans n'importe quelle partie d'Isaïe. C'est une langue censée être...
Préparez la table, veillez à la tour de guet, mangez, buvez : levez-vous, princes, [et] oignez le bouclier. Ver. 5. _Préparez le tableau. _] _Insultat regi Balthasari, ac irridendo voces illius memor...
Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield. PRÉPAREZ LA TABLE - à savoir, la fête à Babylone au cours de laquelle Cyrus a ouvert les digues fa...
LA PRISE DE BABYLONE . Cette prophétie décrit un siège et une capture de Babylone par Elam et Media. Il est presque universellement considéré comme ayant été écrit peu de temps avant la capture de Bab...
C'EST POURQUOI MES REINS SONT REMPLIS DE DOULEUR, ETC. — Nous avons ici une description symbolique de la grandeur de la calamité babylonienne ; le prophète exhibant en lui-même, comme dans une figure,...
VISION DE LA CHUTE DE BABYLONE Le sujet de cette section est le siège de Babylone et la consternation avec laquelle le prophète reçoit la nouvelle de sa chute. Le siège auquel il est fait référence ne...
PRÉPARER.. BOIRE ] lire ces verbes au présent de l'indicatif, 'ils préparent', etc.; la fête babylonienne est à son comble lorsque le cri aux armes est lancé. OIN THE SHIELD ] Les boucliers en cuir ét...
_Préparez la table_ Garnissez-la de viandes et de boissons, comme suit. Le prophète prédit ce que les Babyloniens feraient lorsque leurs ennemis seraient sur le point d'entrer dans leur ville : _Veill...
Préparez la table, veillez à la tour de guet, mangez, buvez : (h) levez-vous, princes, [et] oignez le bouclier. (h) Pendant qu'ils mangent et boivent, il leur sera ordonné de courir vers leurs armes....
LE FARDEAU DE LA NATURE SAUVAGE DE LA MER ( ÉSAÏE 21:1 ). Les interprétations de cette prophétie ont été variées bien que toutes finalement doivent la rapporter à l'un des pillages de Babylone ( Ésaïe...
CHAPITRE 21 LES FARDEAUX SUR LE DÉSERT DE LA MER, SUR LA DOUMA ET SUR L'ARABIE. Nous arrivons maintenant aux cinq deuxièmes des dix fardeaux. Et ici, nous nous arrêtons pour noter la manière minutieus...
Ésaïe 21:1 . _Le désert de la mer. _L'armée qui a envahi Babylone n'est pas venue directement contre elle ; mais Cyrus fit un détour et rassembla une partie de son armée des déserts et des montagnes v...
L'ORACLE CONTRE BABYLONE...
Préparez la table, veillez à la tour de guet, mangez, buvez, le prophète en esprit témoignant et décrivant une fête à Babylone. LEVEZ-VOUS, PRINCES, ET OIGNEZ LE BOUCLIER, pour l'empêcher de se rouill...
Dans ce chapitre, nous avons des prophéties concernant Babylone, la Douma et l'Arabie. En ce qui concerne Babylone, le prophète a vu la vision du tourbillon déferler sur elle, et elle est si terrible...
Ici, le Prophète décrit, comme il devrait sembler, la terrible consternation et l'alarme dans lesquelles le monarque impie de Babylone serait jeté, dans la nuit mémorable de sa destruction. Que le Lec...
_Le fardeau du désert de la mer_ LE DÉSERT DE LA MER Ce nom énigmatique de Babylone était sans doute suggéré par le caractère réel du pays dans lequel se trouvait la ville. C'était une étendue infin...
_Oigne le bouclier_ « OIGNEZ LE BOUCLIER » Les anciens boucliers étant pour la plupart en cuir solide tendu sur un cadre ou un rebord en métal ou en bois, il était nécessaire de les frotter avec de...
PRÉPAREZ, ETC. Figure de style _Ironie. _App-6....
Préparer — Garnissez-le de viandes et de boissons. Le prophète prédit ce que les Babyloniens feraient lorsque leurs ennemis seraient à leurs portes. Veille — Pour nous avertir de tout danger imminent,...
1 Corinthiens 15:32; Daniel 5:1; Ésaïe 13:17; Ésaïe 13:18; Ésaïe 13:2