Genèse 6:3

Ses jours seront, etc. Le sens est que les jours de l'homme, qui avant le déluge étaient généralement de 900 ans, devraient maintenant être réduits à 120 ans. Ou plutôt, que Dieu permettrait aux hommes ce terme de 120 ans, pour leur repentir et leur conversion, avant d'envoyer le déluge. (Chaloner) --- Il a donc parlé à Noé dans sa 480e année. (St. Augustin) --- Ceux qui supposent qu'il a prédit cet événement 20 ans plus tard, pensent avec St.

Jérôme, que Dieu a retranché 20 ans après le premier temps assigné à la pénitence. L' Esprit du souverain Juge était enflammé par la lutte ; ou, comme d'autres le traduisent, à rester tranquille comme dans un fourreau, et supporter les crimes répétés des hommes. Il résolut de les punir sévèrement dans ce monde, afin de faire miséricorde à certains d'entre eux dans l'avenir. (Saint Jérôme, 9. Héb.) (Calmet) --- Si l'on suppose que Dieu menace ici de réduire l'espace de la vie de l'homme à 120 ans, il faut dire, au moins, qu'il l'a fait par degrés ; car beaucoup ont vécu plusieurs centaines d'années, même après le déluge.

Au temps de Moïse, en effet, peu dépassaient ce terme. Mais nous pensons que l'autre interprétation est plus littérale, et que Dieu a porté avec l'humanité tout le temps qu'il a promis. (Worthington)