Paraclet. C'est un consolateur : ou aussi un avocat : en tant qu'en inspirant la prière, il prie, pour ainsi dire, en nous, et plaide pour nous. --- Pour toujours. Il est donc évident que cet esprit de vérité n'était pas seulement promis aux personnes des apôtres, mais aussi à leurs successeurs, à travers toutes les générations. (Chaloner) --- Je n'ai pas changé le mot Paraclet, qui signifie à la fois avocat et consolateur.

Il restera avec vous et en vous pour toujours. Quel plus grand bonheur, quelle plus grande sécurité pour les fidèles, que d'avoir cette promesse divine, le Saint-Esprit, l'Esprit de vérité, demeurant avec l'Église pour toujours, pour la protéger et la préserver de toutes erreurs et hérésies ? (Witham) --- Si le Saint-Esprit n'avait été promis qu'aux apôtres, leurs successeurs n'auraient pas pu contester la promesse.

Mais les promesses et les privilèges n'étaient pas simplement personnels, mais attachés à leur fonction perpétuellement. Par conséquent, le Saint-Esprit, à chaque époque et sous tous les climats, veille perpétuellement sur l'Église catholique et la préserve des attaques ouvertes et secrètes de ses ennemis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité