Un autre consolateur] RM « Avocat » ou « Aide ». Attrayant et adapté au contexte, comme le rendu 'Consolateur' est, il ne fait guère de doute que le vrai sens du Gk. Paracletos est « Avocat ». Le Saint-Esprit est représenté comme le représentant du Christ sur terre, poursuivant son œuvre, inspirant et fortifiant ses disciples pour qu'ils accomplissent leur vocation. En tant qu'« avocat » du Christ, il plaide la cause du Christ dans le cœur des disciples, et fait également appel à la meilleure conscience du « monde », convainquant le monde de péché, de justice et de jugement ( Jean 16:8 ). Il inspire aux croyants l'esprit de prière et, lorsqu'ils prient, " Lui-même intercède pour nous avec des gémissements qui ne peuvent être prononcés "Romains 8:26). Sous sa direction, les disciples doivent se résigner avec une confiance implicite, car il est l'Esprit de vérité. Il guide, non pas tant qu'une autorité extérieure, comme une lumière intérieure brillant dans le cœur - un moniteur intérieur régulant les ressorts secrets du caractère. Dans sa venue, Christ revient aussi sur terre, pour habiter dans le cœur des croyants par la foi ; mais cependant il ne doit pas être tout à fait identifié avec Christ, car il est « un autre » Consolateur. Les fonctions du Consolateur attestent suffisamment sa divinité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité