Commentaire Catholique de George Haydock
Job 3:24
Soupir, par difficulté à avaler, (Pineda) ou sentiment de misère. (Haydock)
Soupir, par difficulté à avaler, (Pineda) ou sentiment de misère. (Haydock)
CHAPITRE 3 LA COMPLAINTE DE JOB _1. Job maudit le jour de sa naissance ( Job 3:1 )_ 2. Il aspire à la mort ( Job 3:10 ) 3. La raison pour laquelle ( Job 3:24 )...
Verset Job 3:24. _ Car mon soupir vient _] Certains pensent que cela fait référence à l '_ état ulcéré _ de Job _ corps, bouche, mains _, c. Il aspirait à la nourriture, mais n'était pas capable de la...
Pour mes soupirs, avant de manger, ... ou, "avant mon pain", ou "nourriture" g; Avant qu'il s'assit pour manger, ou avait goûté sa nourriture, il n'y avait rien d'autre que de soupirant et de sanglote...
VI. LE CRI DES PROFONDEURS Job 3:1 Emploi PARLE Pendant que les amis de Job étaient assis à côté de lui en cette morne semaine de silence, chacun d'eux méditait à sa manière les calamités subites q...
EXPOSITION. L'introduction historique s'est terminée, nous venons sur un long colloque, dans lequel les multiples Damatis Personae parle d'eux-mêmes, de l'écrivain ou du compilateur, ne préfaborant qu...
20-26 Job était comme un homme qui avait perdu son chemin et n'avait aucune perspective de fuite, ni espoir de temps meilleurs. Mais il était sûrement dans une mauvaise posture pour la mort alors qu'i...
CAR MON SOUPIR VIENT AVANT QUE JE MANGE - Marge, "Ma viande". Le Dr Good rend ceci: «Voici! mon soupir remplace ma nourriture quotidienne et fait référence à Psaume 42:3, à titre d'illustration: Mes...
Car mes soupirs viennent avant que je mange, et mes rugissements se déversent comme les eaux. Ver. 24. _Car mes soupirs arrivent avant que je mange_ ] Cela vient sans être attendu, comme le mauvais te...
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters. MON SOUPIR VIENT AVANT QUE JE MANGE - i: e., m'empêche de manger. Avant de commencer à manger, mes soupirs m'inte...
Pourquoi Dieu continue-t-il la vie au misérable qui aspire à la mort ? Les paroles de Job montent à nouveau à une intensité passionnée. La vision de la paix de la mort s'évanouit et il se réveille à l...
CAR MES SOUPIRS VIENNENT AVANT DE MANGER — _Mes gémissements viennent comme mon pain quotidien. _Bruyère. _En présence de ma viande,_ ou _à mes repas,_ dit Peters. _Et mes rugissements se déversent co...
JOB MAUDIT SA JOURNÉE Job maudit le jour de sa naissance. Il demande pourquoi il n'est pas mort à la naissance : pourquoi prolonger sa misérable vie ? Nous sommes maintenant confrontés à un changemen...
Traduisez : « Car mes soupirs sont au lieu de manger, et mes gémissements sont versés comme un breuvage » : cp. Psaume 42:3 . 25, 26. Les verbes doivent tous être au présent dans ces vv. Le chagrin e...
LA VIE VAUT-ELLE LA PEINE D'ÊTRE VÉCUE ? Job 3:1 Dans les derniers paragraphes du chapitre précédent arrivent trois amis. Teman est Edom ; pour Shuah, voir Genèse 25:2 ; Naamah est l'Arabie. Le grou...
_Car mes soupirs viennent avant que je mange de l'_ hébreu, _devant la face de mon pain. _Au lieu d'apprécier la satisfaction d'être rafraîchi avec les nécessités communes qui nous sont fournies, et d...
PLAINTE AMERE DE JOB (vv.1-26) Bien que Job n'ait pas osé maudire Dieu pour ses problèmes, il semble pourtant que la présence de ses amis n'ait causé qu'une accumulation plus forte et progressive d...
Job 3:1 . _Après cela, Job ouvrit la bouche. _Les Juifs massorétiques, ainsi que nos théologiens modernes, semblent d'accord pour dire que Job a maintenant commencé le _drame_ et a parlé dans des effu...
REMARQUES Job 3:5 . « _Que la noirceur du jour le terrifie_ . » Marge, « _Qu'ils le terrifient comme ceux qui ont un jour amer_ » L'expression ( _chimrire-yom_ ) donne lieu à deux classes d'interprét...
LE TRAVAIL ASPIRE À LA MORT...
Car mon soupir vient avant que je mange, au lieu de manger et de savourer sa nourriture, il est contraint de gémir dans sa misère, ET MES RUGISSEMENTS SE DÉVERSENT COMME LES EAUX, en un flux régulier,...
DOULEURS ET SOUPIRS DE JOB Job 2:9 ; Job 3:1 MOTS D'INTRODUCTION Dans cette étude, nous considérerons les versets qui se trouvent dans le deuxième chapitre de Job en commençant par le verset neuf o...
La sympathie silencieuse crée toujours une opportunité pour le chagrin de s'exprimer. Le tollé de Job était sans aucun doute une réponse à leur sympathie. Jusqu'ici, c'était bien, et ils l'avaient aid...
(20) В¶ C'est pourquoi la lumière est donnée à celui qui est dans la misère, et la vie à l'amer d'âme; (21) Qui aspire à la mort, mais elle ne vient pas ; et creusez pour cela plus que pour des trésor...
_Après cela, Job ouvrit son mois et maudit son jour._ LE PÉRIL DU DISCOURS IMPULSIF A propos de ce chapitre, contenant le premier discours de Job, on peut remarquer qu'il est impossible d'approuver l...
JE MANGE . ma nourriture....
Avant, &c. — Héb. devant la face de mon pain, tout le temps que je mange, je tombe dans des soupirs et des pleurs, parce que je suis obligé de manger, et de supporter cette vie misérable, et à cause d...
Ésaïe 59:11; Job 7:19; Lamentations 3:8; Psaume 102:9; Psaume 22:1;...