Commentaire Catholique de George Haydock
Job 5:15
Bouche; dénigrement et calomnie. (Calme)
Bouche; dénigrement et calomnie. (Calme)
CHAPITRE S 4-5 LE PREMIER DISCOURS D'ÉLIPHAZ _1. Il réprimande Job ( Job 4:1 )_ 2. Les justes ne sont pas rejetés ( Job 4:6 ) 3. Une vision impressionnante ( Job 4:12 ) 4. Expérience et exhortation...
Verset Job 5:15. _ Il sauve les pauvres de l'épée, de leur bouche _] C'est une construction plutôt dure. Pour éviter cela, certains ont proposé de rendre מחרב _ mechereb _, que nous traduisons _ du _...
Mais il sauve les pauvres, ... qui sont si dans un sens littéral et que le Seigneur sauve avec un salut temporel; Ceux-ci étant les fesses de la Crafty, sage et ruse, sur lesquelles leurs yeux sont, p...
VII. LES CHOSES ELIPHAZ AVAIT VUE Job 4:1 ; Job 5:1 ELIPHAZ PARLE LES idées de péché et de souffrance contre lesquelles le poème de Job a été écrit apparaissent maintenant de façon dramatique. La c...
EXPOSITION. Job 5:1. Eliphaz, ayant raconté sa vision et réparé les mots que l'Esprit a parlé à son oreille, continue dans sa propre personne, d'abord (Job 5:1) TRAVAIL DE REPROCHAGE CIVERSELLE, puis...
6-16 Eliphaz rappelle à Job, qu'aucune affliction ne vient du hasard, ni ne doit être placée pour des causes secondes. La différence entre la prospérité et l'adversité n'est pas aussi exactement obser...
MAIS IL SAUVE LES PAUVRES DE L'ÉPÉE - Il se montre l'ami et le protecteur des sans défense. L'expression «de l'épée, de leur bouche» a été interprétée de diverses manières. Le Dr Good le rend, Et il...
Mais il sauve les pauvres de l'épée, de leur bouche et de la main des puissants. Ver. 15. _Mais il sauve le pauvre de l'épée_ ] Du malheur de la guerre, du mal qu'elle _cause_ , pas toujours de l'acui...
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. DE L'ÉPÉE QUI SORT DE LEUR BOUCHE - (Psaume 59:7). "Les épées sont dans leurs lèvres" (Psaume 57:4) - i: e...
Eliphaz conseille à Job d'accepter la discipline divine afin que Dieu puisse à nouveau se montrer miséricordieux. Quant à moi, au lieu d'être impatient comme un fou, je chercherais Dieu ( _cf. _ Job 1...
IL SAUVE LES PAUVRES DE L'ÉPÉE, DE LEUR BOUCHE, ETC. — Schultens s'imagine qu'il faut la lire, _de l'épée qui sort de sa bouche ; _et cette lecture ne reçoit aucune petite confirmation de Psaume 57:4...
LE PREMIER DISCOURS D'ELIPHAZ (FIN) 1-5. Eliphaz avertit Job que montrer un tempérament rancunier envers les dispensations de Dieu est de la folie, et que les imbéciles ne prospèrent jamais....
DE LEUR BOUCHE] RV 'de leur bouche.' 17-27. La béatitude de l'affliction si elle est considérée comme une correction....
LES AVANTAGES DU CHÂTIMENT Job 5:1 Dans ce chapitre, Eliphaz termine son premier discours. Il avait déjà suggéré que les souffrances de Job étaient le résultat d'un péché secret. Il ne pouvait en êtr...
_Mais il sauve les pauvres_ , &c. Selon l'ordre dans lequel les mots se tiennent dans l'hébreu, la traduction est, _Mais il sauve de l'épée, de leur bouche, et de la main du puissant, le pauvre. _Schu...
Mais il sauve les (p) pauvres de l'épée, de leur (q) bouche et de la main des puissants. (p) C'est-à-dire celui qui s'humilie devant Dieu. (q) Il compare la calomnie des méchants aux épées tranchant...
OBSERVATIONS COMPLEMENTAIRES D'ELIPHAZ (vv.1-27) Eliphaz suggère à Job d'appeler les créatures à l'aide, même les saints - hommes saints ou anges, - et de voir si quelqu'un lui répondra (v.1). Il la...
Job 5:1 . _Vers lequel des saints te tourneras-tu ? _Les hommes angoissés recherchent de l'aide par tous les moyens, mais comment un ange ou un esprit défunt du juste peut-il nous aider, sans un ordre...
_LE PREMIER DISCOURS D'ELIPHAZ.—SUITE_ I. Application de la vision ( Job 5:1 ). « Appelle maintenant, s'il y en a qui te répondront ; et vers lequel des saints ('les saints'—probablement des _anges_ ,...
RÉPONDRE À UNE OBJECTION POSSIBLE DE LA PART DE JOB...
Mais il sauve les pauvres de l'épée, de leur bouche, c'est-à-dire de l'épée qui sort de leur bouche sous forme de calomnie méchante, ET DE LA MAIN DES PUISSANTS, des forts qui se complaisent dans la v...
En continuant, Eliphaz demanda à Job à qui il ferait appel, auquel des saints, c'est-à-dire contre la vérité qu'il avait déclarée, ou pour se défendre. À la lumière d'une culpabilité évidente, toute v...
(9) Qui fait de grandes choses et insondables ; des choses merveilleuses sans nombre : (10) Qui fait pleuvoir sur la terre, et envoie des eaux sur les champs : (11) Pour élever en haut ceux qui sont b...
PAUVRE . nécessiteux. DE. Certains codex, avec l'araméen, le syriaque et la vulgate, se lisent « de »....
Bouche — Qui était prête à les engloutir....
Psaume 10:14; Psaume 10:17; Psaume 107:41; Psaume 109:31; Psau