Actes 28:1

« Et quand nous nous sommes échappés, nous avons su que l'île s'appelait Melita.

Une fois à terre, ayant échappé à la mer, ils apprirent que l'île sur laquelle ils avaient débarqué était Malte. Malte, également appelée Melita (qui signifie refuge) dont elle était pour beaucoup un marin, se trouve à environ 60 milles au sud de l'île de Sicile et à environ 500 milles à l'ouest de la Crète. Elle Ésaïe 18 milles de long et 8 milles de large. Les gens qui l'habitaient à l'époque de Paul étaient d'origine phénicienne.

Luc les appelle "barbares" (Gr. barbaroi - celui qui dit "bar-bar-bar") à cause des difficultés qu'il avait à comprendre certains d'entre eux parce que dans l'excitation ils favorisaient leur propre langue maternelle. Mais rien n'indique qu'ils soient non civilisés.