Commentaire de la Bible d'étude de Genève
Actes 28:1
Et quand ils se sont échappés, ils ont alors su que l'île s'appelait (a) Melita.
(a) Cet endroit que nous appelons aujourd'hui Malte.
Et quand ils se sont échappés, ils ont alors su que l'île s'appelait (a) Melita.
(a) Cet endroit que nous appelons aujourd'hui Malte.
CHAPITRE 28 _1. Dans l'île de Melita ( Actes 28:1 )._ 2. L'arrivée à Rome ( Actes 28:11 ). 3. Paul appelant le chef des Juifs et son message ( Actes 28:17 ). Melita, qui signifie « miel », est l'î
CHAPITRE XXVIII. _ St. Paul et le reste de l'équipage, arrivant à terre en toute sécurité, trouvent _ _ que l'île sur laquelle ils ont fait naufrage s'appelle _ Melita, 1. _ Ils sont reçus avec un...
Actes 28:1. _ et quand ils étaient échappés, ils savaient que l'île s'appelait Melita. Et les gens barbares nous ont signé peu de gentillesse: car ils allument un feu et nous ont reçu chacun, à cause...
- 1. Ce triste spectacle est décrit au début du chapitre, quand tant d'hommes sont mouillés, et aussi tous endeuillés par l'écume et la crasse de la mer, et raide de froid, a fait avec beaucoup de br...
Et quand ils se sont échappés, ... du danger, ils ont été exposés à cépencier et ont été prêts à la terre; Ceci est omis dans la version syriaque: Ensuite, ils savaient que l'île s'appelait Melita; un...
EXPOSITION. Actes 28:1. Nous pour eux, a.v. et T.r. (à deux reprises). A été appelé. Il se lit comme si c'était la réponse à leur question aux indigènes ", comment appelle cette île?" Melita. Ce Meli...
1-10 Dieu peut faire des étrangers des amis; amis en détresse. Ceux qui sont méprisés pour les manières simples sont souvent plus amicaux que les plus polis; et la conduite des païens, ou des personne...
ILS SAVAIENT - Soit de leur ancienne connaissance de l'île, soit des informations des habitants. S'APPELAIT MELITA - s'appelait désormais "Malta". Il était autrefois célébré pour produire de grandes...
Et quand ils se sont échappés, ils ont alors su que l'île s'appelait Melita. Ver. 1. _Et lorsqu'ils s'échappèrent_ ] Certains d'entre eux s'échappèrent peut-être aussi étroitement que Sir Thomas Chall...
ET LORSQU'ILS SE SONT ÉCHAPPÉS, ILS ONT SU QUE L'ÎLE S'APPELAIT MELITA. And when they were escaped, then they knew - `alors nous savions 'est évidemment la vraie lecture [epegnoomen ( G1921 )]. Qu...
LES HABITANTS DE MALTE. Les habitants de Malte étaient d'origine phénicienne ; ils sont appelés barbares dans Actes 28:2 , car ils parlaient une autre langue que le grec ; des inscriptions en deux lan...
ÉCHAPPÉ, C'EST-À -dire que _vous pouvez atterrir en toute sécurité. _Il y avait deux îles appelées _Melita ; _c'était celui qui s'étendait entre l'Afrique et la Sicile, étant d'environ douze milles de...
SAINT PAUL PRISONNIER À ROME 1. Ils.. ils] RV 'nous.. nous.' MELITA] RM 'Melitene.' Melita est certainement Malte, et non (comme on l'a supposé à tort) Meleda au large de la côte illyrienne. La tradi...
SAINT PAUL À JÉRUSALEM (CHS 21:17-28:16) 17-40. Troubles dans le Temple. Saint Paul arrêté....
BIENVEILLANCE RICHEMENT REMBOURSÉE Actes 28:1 Il est agréable de lire de la gentillesse de ces Maltais. Partout dans l'humanité, il y a des traits de bonté, et souvent il y aura une aide immédiate p...
_Quand ils se sont échappés, ils ont su_ De certains des habitants qui sont venus à eux ; _que l'île_ Sur laquelle ils ont été jetés ; _s'appelait Melita_ Or, Malte. Cette île, qui tire son nom de l'a...
Contactant très vite les habitants, ils découvrirent que l'île s'appelait Melita, l'actuelle Malte. Les gens sont appelés « barbares », ce qui signifie seulement qu'ils n'étaient ni grecs ni juifs – p...
« Et quand nous nous sommes échappés, nous avons su que l'île s'appelait Melita. Une fois à terre, ayant échappé à la mer, ils apprirent que l'île sur laquelle ils avaient débarqué était Malte. Malte,...
Actes 28:1 . _Melita,_ maintenant Malte. Cette île semble avoir été habitée par des fuyards, car _melim,_ dans la langue de Carthage, c'est s'évader. Elle était habitée par une colonie de réfugiés de...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 28:1 . Les meilleures autorités lisent, « Et quand _nous_ avons été sauvés, _nous_ savaient » -lit., _Et ayant été sauvés, nous savions_ , ou appris (par des rapports avec...
LE VOYAGE DE MELITA À ROME. Paul à nouveau en péril :...
ET QUAND ILS SE SONT ÉCHAPPÉS, ILS ONT ALORS SU QUE L'ÎLE S'APPELAIT MELITA....
Sur terre de nouveaux périls menaçaient. Alors qu'il ramassait des bâtons pour un feu, une vipère s'attacha à la main de l'apôtre. Secouant, il était indemne. Cela a convaincu ceux qui l'ont observé q...
Et quand ils se sont échappés, ils ont alors su que l'île s'appelait Melita. (2) Et les peuples barbares ne nous ont pas montré peu de bonté : car ils ont allumé un feu, et nous ont tous reçus, à caus...
CONTENU Le Seigneur dispose les Cœurs d'un Peuple barbare, sur le sol duquel Paul et la Compagnie du Navire ont été jetés, à les recevoir avec bonté. Paul guérit les malades de l'île. Ils partent enf...
_And when they were escaped then they knew._ TOMORROW, A REVEALER A great many things are clearer today than they were last night. Tomorrow will clear up some of the mysteries of today. Weird shapes...
Melita, maintenant appelée Malte, célèbre pour être la résidence et donner le titre à l'ordre militaire des chevaliers, qui résista avec acharnement aux Turcs, lorsqu'ils menacèrent d'envahir la chrét...
QUAND ILS L'ÉTAIENT . ayant. ÉCHAPPÉ . Grec. _diasozo. _Identique à Actes 27:43 ; Actes 27:44 . Voir Matthieu 14:36 . ILS . Les textes lisent "nous". SAVAIT
Melita ou Malte, a environ douze milles de large, vingt de long et soixante de la Sicile au sud. Il donne du miel en abondance (d'où son nom a été pris) avec beaucoup de coton, et est très fructueux,...
Actes 27:26; Actes 27:44...