'Et le serviteur prit dix chameaux des chameaux de son maître et partit, ayant toutes les bonnes choses de son maître dans sa main, et il se leva et se rendit à Aram Naharaim ('Aram des deux fleuves' - Mésopotamie), au ville de Nahor.'

Les chameaux étaient connus dans la région à cette époque, mais appartenaient aux très riches. Il s'agissait donc d'une tentative délibérée d'impressionner ceux à qui il s'adresse. Ce serait une riche caravane qui sortirait, chargée d'objets de valeur et bien protégée par des gardes armés.

"Dix chameaux." Cela peut être un nombre rond pour indiquer un petit groupe, mais plus de deux ou trois.

"Toutes les bonnes choses." Cela peut signifier autant qu'il a choisi d'en prendre, ou signifier qu'il était l'intendant de tout, qu'il avait le contrôle sur tout et qu'il pouvait prendre ce qu'il voulait.

« La ville de Nahor. » Probablement pas le nom de la ville qui était probablement Haran ( Genèse 11:31 ; Genèse 27:43 ). Le fait est que l'intendant se rendit dans la ville où habitait Nahor. Haran était situé sur la rivière Balikh, un affluent du Haut-Euphrate et était un centre de culte de la lune.

Continue après la publicité
Continue après la publicité