Jaques 3:12

« Un figuier, mes frères, peut-il donner des olives, ou une vigne des figues ? L'eau salée ne peut pas non plus donner de l'eau douce.

Et il clôt la série avec une illustration. Chaque chose dans la nature produit selon elle la nature. Le figuier produit des figues, l'olivier des olives. (Comparer ici Matthieu 7:16 ). Et l'eau salée ne peut pas produire du sucré sans traitement. Ainsi le chrétien doit-il de sa bouche produire le bon fruit de l'Esprit ( Galates 5:22 ) et non le fruit immangeable et vénéneux de la chair.

L'eau salée a probablement en tête les sources d'eau salée autour de la mer Morte qui étaient inutilisables pour l'homme. Notez qu'ici les contrastes ont cessé. Le dernier mot est destiné à faire ressortir le goût salé amer de la langue