Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Juges 5:31
Le Cri de Triomphe ( Juges 5:31 ).
« Laissez donc périr tous vos ennemis, ô Yahvé.
Mais que ceux qui l'aiment soient comme le soleil quand il s'éteint dans sa force.
Débora termine en criant à Yahvé, que tous ses ennemis seront également traités de la même manière, afin que tous périssent ainsi. Car ce n'est qu'alors qu'Israël pourra être libre. Mais pour ceux qui l'aiment, elle désire qu'ils brillent comme le soleil qui se lève dans sa force, une image de splendeur et de gloire.
« Et la terre a eu du repos pendant quarante ans.
Un commentaire ajouté à la fin de la chanson. Le résultat de la victoire de Yahvé fut une génération de paix. Mais une période aussi d'attente et de test pour le prochain épisode de l'histoire.
Il est significatif dans la chanson qu'il n'y ait aucune mention de Juda et de Siméon. Ils n'ont manifestement pas été appelés ou ne s'attendaient pas à ce qu'ils répondent à l'appel. C'est peut-être parce qu'il a été reconnu qu'ils ne pouvaient pas parce qu'ils étaient confrontés à leurs propres problèmes, la tenue à distance de la menace philistine. Shamgar peut avoir été lié à Juda ( Josué 15:59 - il y avait une Beth Anoth sur le territoire de Juda).
Cette séparation partielle des autres tribus (bien qu'ils ont aidé contre Cuschan Rischeathaïm ( Juges 3:9 ) et dans l'incident Guibea ( Juges 20:18 )) se réaliserait plus tard dans la mise en place d'Israël et de Juda comme des nations distinctes.
Il est intéressant de noter l'utilisation de « Galaad » pour représenter les tribus à travers le Jourdain, peut-être un signe que la position territoriale commençait à remplacer partiellement la désignation tribale, à moins Nombres 26:29 de la sous-tribu de Galaad ( Nombres 26:29 ).