Osée 8:8-14

Parce qu'Israël a abandonné YHWH et s'est tourné vers les autres (les nations et les dieux), malgré avoir reçu son instruction abondante, il les abandonnera et ils retourneront en Égypte et verront leurs villes détruites par le feu ( Osée 8:8 ).

L'argument bascule maintenant pour considérer l'attitude d'Israël envers les autres nations. YHWH avait délivré Israël d'Egypte afin qu'ils regardent vers Lui et vers Lui seul. Mais loin de faire cela, Israël embauchait des amants et se tournait vers l'Assyrie. Eh bien, ils découvriraient bientôt que cela coûtait cher. Être sous « le roi des princes » n'était pas bon marché. Et pendant ce temps, ils multiplient les autels sur lesquels ils peuvent pécher, bien que YHWH leur ait fourni d'abondantes instructions.

En conséquence YHWH prendra note de leur péché et les « ramènera en Égypte », c'est-à-dire les ramènera une fois de plus dans l'esclavage et la soumission. Et ce parce que par leurs actions ils ont oublié leur Créateur et mis leur confiance dans des villes fortifiées qui peuvent facilement être mises à feu.

Analyse d' Osée 8:8 .

a Israël est englouti. Maintenant, ils sont parmi les nations, comme un vase dans lequel personne ne prend plaisir ( Osée 8:8 ).

b Car ils sont montés en Assyrie, un âne sauvage tout seul, Éphraïm a embauché des amants ( Osée 8:9 ).

c Oui, parce qu'ils louent parmi les nations, maintenant je vais les rassembler, et ils commencent à diminuer, à cause du fardeau du roi des princes ( Osée 8:10 ).

d Parce qu'Ephraïm a multiplié les autels pour le péché, des autels lui ont été pour le péché ( Osée 8:11 ).

e J'ai écrit pour lui les dix mille choses de ma loi, mais elles sont comptées comme une chose étrange ( Osée 8:12 ).

d Quant aux sacrifices de mes offrandes, ils sacrifient de la chair et la mangent, mais YHWH ne les accepte pas ( Osée 8:13 a).

c Maintenant il se souviendra de leur iniquité, et visitera leurs péchés, ils retourneront en Égypte ( Osée 8:13 b).

b Car Israël a oublié son Créateur, et construit des palais, et Juda a multiplié les villes fortifiées ( Osée 8:14 a).

a Mais j'enverrai un feu sur ses villes, et il dévorera ses châteaux. ( Osée 8:14 b).

Notez qu'en 'a' Israël est englouti et rejeté, et en parallèle ses villes et châteaux sont dévorés par le feu. En 'b', Israël est monté en Assyrie pour se protéger, et a embauché des amants, et en parallèle, il s'est tourné vers les villes fortifiées pour se protéger, et a oublié son Créateur. En 'c', Israël commence à être diminué en raison du fardeau du roi d'Assyrie, et en parallèle leurs iniquités sont rappelées et leurs péchés sont infligés sur eux en retournant en Egypte.

Dans 'd' Ephraim a multiplié les autels pour le péché, et en parallèle ils sacrifient la chair et la mangent. Au centre du 'e', ​​Il a écrit pour lui dix mille choses de Sa Loi, mais ils les considèrent comme une chose étrange.